Nell'area meridionale delle Alpi tutto è in gran fermento: i fiori sbocciano, gli alberi germogliano, gli addetti alle pulizie sono affaccendati, i direttori d'hotel perfezionano le loro oasi di piacere. Anche gli Hotel Werzer's, paradisi di relax che si affacciano sul più grande lago carinziano, si preparano alla nuova stagione. Perfino il lago Wörthersee si sta preparando per mostrarsi in tutta la bellezza primaverile, anche se ora la temperatura dell'acqua permetterà al massimo di mettere i piedi al fresco...

Questa zona dell'Austria ha un forte carattere di internazionalità ed è la cornice perfetta per ogni tipo vacanza, da quella più breve ai soggiorni più lunghi. A nord del lago le dolci colline e i cucuzzoli fanno da cornice a un incantevole panorama, mentre a sud, in lontananza, troneggiano le avventurose Caravanche con il loro aspetto un po' brusco. Al centro lui, il lago Wörthersee, calmo, placido, incontaminato e dalla radiosa bellezza. Chi trascorre anche solo pochi giorni sulle rive di questo lago saprà cosa significa aver trovato un rifugio, lontani dallo stress e dalla frenesia del quotidiano.

Gli ospiti cercano su queste rive anche un'occasione per fare un po' di sano movimento all'aria aperta, per rinvigorire corpo e anima con l'energia di questi luoghi. L'offerta vacanze degli Hotel Werzer's, grazie anche alla loro grande tradizione, è tanto variegata quanto la natura locale. Ogni ospite trova qui il suo personalissimo paradiso di piacere.

Werzer's Velden
Questo hotel dal design superlativo è indubbiamente il gioiello del gruppo Werzer's. L'hotel si affaccia sul famoso Seecorso di Velden ed è famoso per la sua architettura dal design modernissimo, sia all'interno che all'esterno. Con un'oasi wellness completa di centro bellezza e con la piscina panoramica interna, il benessere al Hotel Werzer's Velden è garantito con ogni tempo atmosferico. Indimenticabili sono poi le suite, lussuosamente arredate con ogni comfort, ognuna con vasca idromassaggio per due e tantissime particolarità high-tech. è inoltre riservata esclusivamente agli ospiti dell'hotel Werzer's isola balneare, completa di lettini e ombrelloni, raggiungibile direttamente dall'hotel.

Werzer's Hotel Resort Pörtschach
Il Werzer's Hotel Resort Pörtschach**** è il cuore della tradizione dell'ospitalità firmata Werzer's, un rifugio all'insegna di salute e bellezza. L'hotel ha in serbo per gli ospiti un prato di 4mila mq direttamente sulla riva del lago, dove prendere il sole è un vero piacere. L'area wellness è il fiore all'occhiello dell'hotel, ed è tanto grande che correrete il rischio di perdervi! Se amate gli spazi ampi dove sentirvi coccolati e accolti come a casa, non potete perdervi la Suite Penthouse, aperta da aprile.

Werzer's Seehotel Wallerwirt
Il Werzer's Seehotel Wallerwirt****, nascosto e in posizione appartata, è uno degli hotel all'insegna della natura 'Naturidyll”, un must per gli amanti del relax. Con la nuova stagione 2011, l'hotel riapre con un volto tutto nuovo, caratterizzato dai colori della terra e da un tocco di eleganza, perfettamente in armonia con la natura del lago. L'hotel offre numerosissime attività all'insegna della salute, ma anche il dolce far niente qui è davvero di casa. A completare questo quadro già perfetto ci pensano le prelibatezze preparate dalla cucina.

L'arte culinaria firmata Werzer's
In tutti gli hotel Werzer's sono infinite le 'vie del piacere culinario”. Verdure, erbe aromatiche e frutta proveniente da queste zone vengono sapientemente esaltate in piatti all'insegna della genuina cucina regionale. Le specialità regionali hanno la precedenza su tutti i prodotti di importazione. Ad esaltare i prodotti locali ci pensano in tutti gli hotel Werzer's i cuochi e il loro staff, con maestria ed entusiasmo. Perché il benessere vien anche mangiando bene.

Wwf - Werzer's water & free-time activities
Agli Hotel Werzer's 'Wwf” non è solo sinonimo di amore per una natura meravigliosa, come per quella del lago Wörthersee, ma sta anche per un'infinità di sport e di attività tra cui gli ospiti potranno scegliere. Chi invece preferisce passatempi un po' più tranquilli può trascorrere una giornata nell'incantevole centro storico di Klagenfurt, con i suoi edifici medioevali, o dedicare qualche ora allo shopping nei negozi tipici della zona. Imperdibile è anche la gita al Castello di Hochosterwitz, uno dei castelli medioevali più grandi e belli della Carinzia, un gioiello storico unico anche solo per la sua posizione. Il castello si erge infatti in posizione elevata sulla Valle del Glan, troneggiando sul territorio circostante e caratterizzandone l'intero panorama.

Agli hotel Werzer's non c'è bisogno di andare lontano per trovare qualcosa da fare nel tempo libero. Al lago si possono infatti praticare o provare tantissimi sport: nuoto, sub, canoa, pesca, sci d'acqua, parasailing o wakeboarding. Agli Hotel Werzer's gli ospiti trovano tantissimo materiale informativo, depliant e cartine per brevi escursioni, o per sentieri segnati e consigli per i migliori cammini di nordic walking. Non mancano inoltre le informazioni aggiornate sulle condizioni meteo. Se non volete viaggiare senza le vostre attrezzature per lo sport può portare all'Hotel Werzer's la propria tavola da surf, la mountain bike o gli sci d'acqua, che verranno custoditi in totale sicurezza.


Articolo correlato:
Nuove luci sul lago Wörthersee I Werzer's Hotels in Carinzia